'eBooks'에 해당되는 글 1건

  1. [2007.10.16] iPhone, iPod Touch용 한글 성경 추가 프로젝트를 시작합니다~!! (20)
iPhone과 iPod Touch에서 사용할 수 있는 3rd Party Apps 중에..
eBooks라고 하는 Text 파일 리더 프로그램이 있습니다.

이 eBooks용으로 요즘 읽을거리들이 몇개 올라와 있는 걸 볼 수 있는데..
그중에 영어 성경도 올라와 있더군요..
그래서 고민 좀 하다가 전 한글 성경을 만들어서 올려야 겠다는 생각을 하게 되었습니다.

생각보다 어렵진 않습니다.
메모장 하나 들고 단순 노가다가 필요할 뿐이지요..
eBooks의 경우 txt 파일을 지원하기 때문에..
예전의 Palm PDA들 처럼 파일을 변환하거나 할 필요는 없습니다.
다만 eBooks 어플에서 보기 편하게 하기 위해서 편집을 좀 해야 하는데..
일일히 하나하나 손으로 다 할려다 보니 작업량이 생각보다 꽤 많군요..



사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지사용자 삽입 이미지

스샷을 보시면 아시겠지만 한글을 지원합니다.
하지만 폴더와 파일 이름에서는 한글이 지원되지 않더군요..
여러가지 방법을 시도해 봤습니다만, 가장 그나마 읽을 수 있는 정도가..
"ㅊ ㅏ ㅐ ㅅ ㅔ ㄱ ㅣ" 이렇게 표시되는 것이었습니다.
그래서 어쩔 수 없이 폴더 이름과 파일명은 영어로 작성을 하고 본문만 한글로 입력하고 있습니다.
본문 역시 ANSI 로 입력이 되면 글자가 다 깨지구요..
UTF-8 로 입력을 해야 글자가 제대로 출력이 되더군요.

혹시나 도움을 주실 분이 계시면 댓글에 비밀글로 이멜 주소를 알려주시기 바랍니다.
그럼 현재 제가 가지고 있는 편집이 되지 않은 한글 성경 txt 파일과..
어떻게 편집을 하면 되는지에 대한 말씀을 이메일로 보내드리도록 하겠습니다.

댓글을 달아 주세요! 사람과 사람의 교감! 人터넷의 첫 시작! 댓글!

  1. Favicon of http://www.nights.kr BlogIcon Nights 2007.10.16 21:17  [댓글주소]  [수정/삭제]  [댓글쓰기]

    스스로 나서서 고생을 자처핫네요.
    제가 기독교인이라면 도움을 드렸겠지만 ^^;;;;
    수고하십니다.

    • Favicon of https://mgpro.tistory.com BlogIcon MacGeek Pro 2007.10.17 09:52 신고  [댓글주소]  [수정/삭제]

      뭐 별로 고생이라고 생각지는 않습니다..
      이 참에 작업하면서 등한시 했던 성경 읽기도 하고..
      나름 괜찮은 시간을 보내고 있다지요.. ^^;;

  2. 2007.10.16 21:34  [댓글주소]  [수정/삭제]  [댓글쓰기]

    비밀댓글입니다

  3. 2007.10.16 22:51  [댓글주소]  [수정/삭제]  [댓글쓰기]

    비밀댓글입니다

    • Favicon of https://mgpro.tistory.com BlogIcon MacGeek Pro 2007.10.17 09:53 신고  [댓글주소]  [수정/삭제]

      이메일로 첨부파일과 간단한 설명 보내 드렸습니다. 함께 해주신다고 하셔서 감사드립니다. 도움이라는 표현이 좀 그렇긴 하지만.. 저 역시 특별히 다른 표현이 떠오르진 않더군요.. ^^;;

  4. j 2007.10.16 23:06  [댓글주소]  [수정/삭제]  [댓글쓰기]

    과연....

  5. 2007.10.17 00:53  [댓글주소]  [수정/삭제]  [댓글쓰기]

    비밀댓글입니다

  6. Favicon of https://mewmew.tistory.com BlogIcon 야옹*^^* 2007.10.17 12:57 신고  [댓글주소]  [수정/삭제]  [댓글쓰기]

    와~!! 정말 화이링입니다~!! *^^* 놀라운 프로젝트~!! 화이링~!

    • Favicon of https://mgpro.tistory.com BlogIcon MacGeek Pro 2007.10.17 14:44 신고  [댓글주소]  [수정/삭제]

      하핫~! 별로 놀라운 프로젝트는 아니라지요..
      성경을 첨부터 일일히 텍스트로 다 치는것도 아니고..
      남이 쳐 놓은거 그냥 줄만 바꿔주는 정도라..
      그리 힘든 작업은 아니랍니다..

      제가 알기론 천주교랑 기독교랑 성경이 좀 틀린걸로 알고 있는데..
      이참에 야옹님은 천주교용 성경책을 만들어 보심이?? ^^;;

  7. Favicon of http://bbunker.com BlogIcon bum 2007.10.18 00:17  [댓글주소]  [수정/삭제]  [댓글쓰기]

    osx 터미널 상에서 한글이 분해되어 보이는게 예전부터 있었던 문제인 걸로 아는데 어찌하면 파일과 폴더에 한글을 쓸수 있을지도 모르겠습니다. 관련정보를 찾아보고는 있으나 --;

    • Favicon of https://mgpro.tistory.com BlogIcon MacGeek Pro 2007.10.18 10:46 신고  [댓글주소]  [수정/삭제]

      저도 나름대로 이거저거 해봤습니다만 불가능 하더군요..
      사실 처음에는 글자가 따 깨져서 전혀 읽을 수 조차 없었다지요..
      그나마 가장 나은게 저 모양이었습니다.. ㅋㅋ
      혹시나 방법 찾으시면 알려주시기 바랍니다. ^^;;

  8. Favicon of http://ro.jungyong.com BlogIcon laotzu 2007.10.18 06:56  [댓글주소]  [수정/삭제]  [댓글쓰기]

    언제쯤이나 완성될런지요? 아직 완성되지 않았다면 저도 도와드리고 싶습니다. 제 메일은 laotzu@gmail.com 입니다.

    • Favicon of https://mgpro.tistory.com BlogIcon MacGeek Pro 2007.10.18 10:47 신고  [댓글주소]  [수정/삭제]

      아직 완성되진 않았습니다만, 조만간 완성이 될 듯 합니다.
      사실은 위에 댓글다신 bum님께서 엑셀에서 매크로를 이용해서 간단하게 변경하는 법을 만드셔서..
      현재 bum님께 파일이 다 넘어간 상태라지요.. ^^;;

      어쨌든 마음은 고맙게 받겠습니다. ^^;;

  9. 케이티 2007.10.25 07:45  [댓글주소]  [수정/삭제]  [댓글쓰기]

    파이팅!

  10. 박성찬 2007.12.20 19:07  [댓글주소]  [수정/삭제]  [댓글쓰기]

    빨리 되었으면 좋겠어요. 저는 지금 그냥 영문보는데, 그것도 KJV 라서 많이 불편하네요

    • Favicon of https://mgpro.tistory.com BlogIcon MacGeek Pro 2007.12.20 22:14 신고  [댓글주소]  [수정/삭제]

      안녕하세요.
      사실 이 프레족트는 중단되어버렸습니다..
      구약 부분을 맡아서 해주시기로 하셨던 분이..
      연락을 끊고 잠적해 버리시는 바람에... ㅜ.ㅜ;;
      이미 아이폰용 Books 어플용 한글 성경 파일은 나와있습니다.
      저 역시 그놈을 사용하고 있습니다.
      클리앙에 가셔서 검색해보시면 찾으실 수 있으실 겁니다.